Process gas filtration